Клубна Карта БГ Към сайта
Правна информация

Общи условия за сайта

В сила от 4 юни 2026 г. · Последна актуализация: 9 юни 2026 г.

Настоящите Общи условия уреждат достъпа до и използването на публичния уебсайт на „Клубна Карта БГ“, достъпен на https://klubnakarta.com. С използването на сайта Вие приемате настоящите Общи условия. Ако не сте съгласни с тях, моля, не използвайте сайта.

Тези Общи условия се отнасят само за публичния информационен сайт на „Клубна Карта БГ“. За клиентския портал, staff интерфейса, owner dashboard-а и самата платформа за заведения могат да се прилагат отделни общи условия, договори, политики и правила.

Оператор на сайта
WDuo Digital, проект на Константин Николаев Николов
Оператор: Константин Николаев Николов
Адрес за кореспонденция: гр. Пазарджик, п.к. 4400, ул. „Цар Калоян“ №58
Имейл: klubna-karta@wduo-digital.com

Съдържание

  1. Данни за оператора
  2. Какво представлява сайтът
  3. Информационен характер
  4. Достъп до сайта
  5. Допустимо използване
  6. Контактни форми и запитвания
  7. AI асистент
  8. Цени, абонамент и онлайн плащане
  9. Услугата „Клубна Карта БГ“
  10. Интелектуална собственост
  11. Търговски марки и бранд
  12. Външни връзки
  13. Лични данни
  14. Бисквитки
  15. Сигурност
  16. Ограничение на отговорността
  17. Недопустимо съдържание
  18. Лица под 16 години
  19. Промени в сайта
  20. Промени в условията
  21. Приложимо право
  22. Контакт

01Данни за оператора на сайта

Оператор на сайта е:

WDuo Digital, проект на Константин Николаев Николов
Оператор: Константин Николаев Николов
Адрес за кореспонденция: гр. Пазарджик, п.к. 4400, ул. „Цар Калоян“ №58
Имейл: klubna-karta@wduo-digital.com

За въпроси относно сайта, услугата или настоящите Общи условия можете да се свържете с нас на klubna-karta@wduo-digital.com.

02Какво представлява сайтът

Сайтът на „Клубна Карта БГ“ има информационна и търговска цел. Чрез сайта представяме дигитална платформа за клубни карти и лоялност за заведения в България. Сайтът може да съдържа информация за:

  • начина, по който работи услугата;
  • функционалности за заведения;
  • клиентски клубни карти;
  • staff и owner интерфейси;
  • възможности за точки и награди;
  • цени, планове или примерни условия;
  • демонстрации, презентации или описания на продукта;
  • форма за контакт;
  • AI асистент;
  • връзки към други документи, страници или услуги.

03Информационен характер на съдържанието

Съдържанието на сайта е предоставено с информационна цел. Полагаме усилия информацията да бъде точна, актуална и разбираема, но не гарантираме, че във всеки момент тя е напълно изчерпателна, без грешки или напълно актуална.

Информацията на сайта не представлява индивидуална оферта, договор, правна консултация, финансова консултация или задължително търговско предложение, освен ако изрично не е посочено друго в писмен договор или официално потвърждение от наша страна.

При разминаване между информация на сайта и подписан договор, индивидуална оферта или специални условия, предимство имат подписаният договор, индивидуалната оферта или специалните условия.

Изключение: когато се абонирате за услугата чрез формата за онлайн плащане на сайта, посочените там план, цена и условия са обвързващи и с приемането им сключвате реален договор за платен абонамент. В този случай се прилага раздел 08 „Цени, абонамент и онлайн плащане“ по-долу.

04Достъп до сайта

Достъпът до публичния сайт е свободен, освен ако определени части не бъдат временно ограничени по технически, правни или търговски причини. Не гарантираме, че сайтът ще бъде достъпен без прекъсване, без грешки или без технически проблеми.

Можем по всяко време да:

  • променяме съдържанието на сайта;
  • добавяме или премахваме секции;
  • променяме дизайна, структурата или функционалностите;
  • ограничаваме достъпа до определени части;
  • временно спираме сайта за поддръжка;
  • прекратим поддръжката на определена функционалност.

05Допустимо използване на сайта

При използване на сайта се задължавате да го използвате законосъобразно, добросъвестно и според предназначението му. Не е позволено:

  • да използвате сайта за незаконни цели;
  • да въвеждате неверни, подвеждащи или чужди данни;
  • да се представяте за друго лице или организация;
  • да изпращате спам, злонамерени съобщения или автоматизирани заявки;
  • да се опитвате да нарушавате сигурността на сайта;
  • да извършвате reverse engineering, scraping, crawling или масово извличане на съдържание без разрешение;
  • да качвате или изпращате зловреден код, вируси или вредни файлове;
  • да опитвате неоторизиран достъп до сървъри, бази данни, администраторски панели или свързани системи;
  • да използвате сайта по начин, който може да увреди работата, сигурността или репутацията на „Клубна Карта БГ“, WDuo Digital или трети лица.

При съмнение за злоупотреба можем да ограничим достъпа, да блокираме заявки, да запазим технически логове и да предприемем други разумни действия за защита на сайта и услугата.

06Контактни форми и запитвания

Сайтът може да съдържа контактни форми, бутони за запитване, форми за демонстрация, имейл връзки или други начини за контакт. Когато изпращате запитване, се задължавате да предоставяте вярна и актуална информация.

Изпращането на запитване не създава автоматично договорно отношение между Вас и нас. Получаването на отговор от наша страна не означава, че сме длъжни да предоставим услугата, да сключим договор или да предложим конкретни търговски условия.

Възможно е да се свържем с Вас, за да отговорим на запитването, да предоставим информация, да предложим демонстрация или да обсъдим евентуално бизнес сътрудничество.

07AI асистент

На сайта може да бъде интегриран AI асистент. AI асистентът има за цел да отговаря на въпроси относно „Клубна Карта БГ“, да обяснява услугата и да помага при изпращане на запитване към нас. AI асистентът:

  • е информационен помощник;
  • не е човек от екипа;
  • не представлява официален търговски представител;
  • не сключва договори;
  • не предоставя правна, финансова или счетоводна консултация;
  • не издава окончателни оферти;
  • не взема решения с правен или сходно значим ефект върху Вас;
  • може да даде неточен, непълен или остарял отговор.

При разминаване между отговор на AI асистента и официален документ, договор, оферта или потвърждение от нашия екип, предимство имат официалният документ, договорът, офертата или писменото потвърждение от човек от екипа.

Не въвеждайте в AI асистента чувствителни лични данни, ЕГН, данни от лична карта, банкови данни, здравна информация, пароли или друга информация, която не е необходима за запитването Ви.

08Цени, абонамент и онлайн плащане

Информацията за цени, планове, функционалности, пакети или примерни условия на сайта е ориентировъчна, освен ако изрично не е посочено друго. За конкретно заведение могат да бъдат договорени индивидуални условия с отделен договор, оферта или писмено потвърждение. Можем да променяме цените, плановете и условията на предлагане по всяко време; активен абонамент запазва цената си за текущия платен период.

Долните условия обаче са обвързващи и се прилагат, когато се абонирате за услугата чрез формата за онлайн плащане на сайта („Абонирай се онлайн“).

Накратко: Кафе план — 49 € на месец или 490 € на година, с включен ДДС, за едно заведение. 14 дни безплатен пробен период, след което плащането е автоматично. Подновява се автоматично, докато не го прекратиш. Прекратяване по всяко време. 14 дни гаранция за връщане на парите от първото плащане.

8.1. Кафе план и цени

Абонаментният план „Кафе план“ е 49 € на месец или 490 € на година за едно заведение / един обект. Цените са в евро и са с включен ДДС. При всяко плащане се издава фактура, в която ДДС е посочен отделно. Планът включва 1 owner и 5 staff профила и неограничен брой клиентски регистрации. Допълнителните staff профили над включените 5 са достъпни като добавка чрез owner dashboard-а и се таксуват автоматично през Stripe (+1 профил — 6 € на месец / 72 € на година; пакет от 5 профила — 24 € на месец / 288 € на година, с включен ДДС). Допълнителни локации и печатни QR материали се договарят и таксуват отделно.

8.2. Онлайн абониране и създаване на акаунт

За да се абонирате онлайн, посочвате име на заведение и имейл, приемате настоящите Общи условия и Политиката за поверителност и завършвате плащането. Веднага след успешно абониране акаунтът на заведението се създава автоматично и данните за достъп се изпращат на посочения имейл. Вие отговаряте за верността на предоставените данни.

8.3. Безплатен пробен период (14 дни)

Онлайн абонаментът включва 14-дневен безплатен пробен период. През него не се начислява плащане. Картата се запазва и първото плащане се извършва автоматично в края на пробния период, освен ако прекратите абонамента преди това. Можете да прекратите по всяко време през пробния период без да дължите плащане.

8.4. Автоматично подновяване

Абонаментът се подновява автоматично в края на всеки период (месечен или годишен) чрез автоматично таксуване на запазената карта, докато не бъде прекратен. С абонирането давате съгласие за такова повтарящо се (recurring) таксуване. Преди всяко подновяване не изпращаме отделна покана за плащане, освен ако законът не изисква друго.

8.5. Плащане чрез Stripe

Плащанията се обработват от Stripe Payments Europe, Limited — лицензиран доставчик на платежни услуги. Картовите данни се въвеждат на защитена, хоствана от Stripe страница и се обработват съгласно стандарта PCI-DSS. Не съхраняваме пълни картови данни на нашите сървъри. Може да управлявате картата си, фактурите и абонамента чрез owner dashboard-а или клиентския портал на Stripe (Stripe Billing Portal).

8.6. Прекратяване на абонамент

Може да прекратите абонамента по всяко време чрез owner dashboard-а, чрез клиентския портал на Stripe или като ни пишете на klubna-karta@wduo-digital.com. Прекратяването спира бъдещото автоматично подновяване, а достъпът до платформата се запазва до края на вече платения период.

8.7. Възстановяване на суми (гаранция 14 дни)

Ако прекратите абонамента в рамките на 14 дни от първото реално плащане (тоест първото плащане след безплатния пробен период), възстановяваме това плащане в пълен размер при поискване на klubna-karta@wduo-digital.com. Възстановяването се извършва по същия метод на плащане в разумен срок. Извън тази 14-дневна гаранция и извън случаите, в които законът изисква друго, вече платени суми за текущия период не се възстановяват.

8.8. Неуспешно плащане

Ако автоматично плащане не бъде успешно, Stripe прави няколко повторни опита за таксуване. През това време абонаментът се отбелязва като просрочен и може да получите известие да актуализирате картата си. При продължаващо неуспешно плащане абонаментът може да бъде прекратен, а достъпът — ограничен.

8.9. Връзка с Общите условия за заведения

Онлайн абонаментът е за бизнес използване на платформата от заведение. Освен настоящия раздел, използването на платформата се урежда и от Общите условия за заведения (B2B) и свързаните документи, които са достъпни в owner dashboard-а и при поискване на klubna-karta@wduo-digital.com. При противоречие между настоящия раздел и подписан индивидуален договор предимство има индивидуалният договор.

09Услугата „Клубна Карта БГ“

„Клубна Карта БГ“ е платформа за дигитални клубни карти и лоялност за заведения. Публичният сайт само представя услугата. Реалното използване на платформата от заведения, собственици, staff потребители и крайни клиенти се урежда с отделни документи, включително, когато е приложимо:

  • Общи условия за заведения;
  • B2B SaaS договор;
  • Data Processing Agreement;
  • Общи условия за крайни клиенти;
  • Правила на клубната програма на конкретното заведение;
  • Политика за поверителност — Customer App / Platform;
  • други приложими политики и инструкции.

10Интелектуална собственост

Всички права върху сайта и съдържанието му, включително текстове, дизайн, структура, визуални елементи, лога, икони, продуктови описания, софтуерни елементи, бранд материали и други елементи, принадлежат на оператора на сайта или са използвани на валидно основание.

Не получавате право да копирате, възпроизвеждате, разпространявате, публикувате, продавате, модифицирате или използвате съдържанието на сайта за търговски цели без предварително писмено разрешение.

Позволено е да използвате сайта за лична, информационна или бизнес оценка на услугата, доколкото това не нарушава настоящите Общи условия или приложимото законодателство.

11Търговски марки и бранд елементи

Името „Клубна Карта БГ“, визуалната идентичност, логата, продуктовите елементи и свързаните бранд материали са част от идентичността на проекта. Не е позволено използването им по начин, който:

  • създава впечатление за партньорство без разрешение;
  • подвежда потребители или заведения;
  • нарушава доброто име на проекта;
  • копира или имитира услугата;
  • се използва за конкурентна или заблуждаваща дейност.

12Външни връзки

Сайтът може да съдържа връзки към външни сайтове, услуги, социални мрежи, доставчици или други страници. Не носим отговорност за съдържанието, политиките, сигурността или действията на външни сайтове и услуги, които не се управляват от нас. Посещаването на външни връзки е на Ваша отговорност.

13Лични данни

При използването на сайта могат да се обработват лични данни, например при изпращане на запитване, използване на AI асистента или комуникация с нас. Обработването на лични данни е описано в отделни документи:

  • Политика за поверителност — сайт;
  • Политика за поверителност — Customer App / Platform;
  • Политика за бисквитки.

С използването на сайта потвърждавате, че сте информирани, че лични данни могат да се обработват според тези политики.

14Бисквитки

Сайтът и платформата могат да използват бисквитки и подобни технологии. Към датата на тези Общи условия сайтът използва строго необходими бисквитки (сесия, вход, сигурност), както и аналитични бисквитки на Google Analytics — последните само при Ваше съгласие чрез cookie банера. Повече информация е налична в отделния документ Политика за бисквитки.

15Сигурност

Полагаме разумни технически и организационни усилия за защита на сайта и свързаните системи. Въпреки това не можем да гарантираме, че сайтът винаги ще бъде напълно защитен от технически проблеми, злонамерени действия, прекъсвания, грешки или неоторизиран достъп. Вие се задължавате да не предприемате действия, които могат да застрашат сигурността, стабилността или нормалната работа на сайта.

16Ограничение на отговорността

Сайтът се предоставя във вида, в който е наличен. Доколкото е допустимо от закона, не носим отговорност за:

  • временна недостъпност на сайта;
  • технически грешки;
  • неточности или непълноти в съдържанието;
  • действия, предприети въз основа на информация от сайта;
  • загуби, произтичащи от използване или невъзможност за използване на сайта;
  • съдържание на външни сайтове;
  • неточни отговори от AI асистента;
  • вреди, причинени от неправомерно използване на сайта от трети лица.

Нищо в тези Общи условия не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена съгласно приложимото законодателство.

17Недопустимо съдържание и съобщения

Ако сайтът, AI асистентът или контактна форма позволяват изпращане на съобщения, не е позволено да изпращате съдържание, което:

  • е незаконно;
  • е обидно, заплашително или дискриминационно;
  • съдържа лични данни на трети лица без основание;
  • съдържа чувствителни лични данни, които не са необходими;
  • съдържа търговска тайна или поверителна информация без право;
  • съдържа вируси, зловреден код или технически вредни елементи;
  • има за цел измама, спам или злоупотреба.

Можем да не отговаряме на такива съобщения и да предприемем мерки за защита на сайта и услугата.

18Лица под 16 години

Сайтът и услугата „Клубна Карта БГ“ не са предназначени за лица под 16 години. Ако сте под 16 години, не трябва да използвате сайта, формите за контакт или AI асистента без подходящо разрешение и съдействие от родител или законен представител.

19Промени в сайта

Можем по всяко време да променяме, обновяваме, временно спираме или премахваме части от сайта. Не сме длъжни да поддържаме конкретно съдържание, функционалност, дизайн, структура или информация на сайта за неопределен срок.

20Промени в Общите условия

Можем да актуализираме настоящите Общи условия при промени в сайта, услугата, законодателството, начина на работа, AI асистента, доставчиците или бизнес модела. Актуалната версия ще бъде публикувана на сайта. Продължаването на използването на сайта след публикуване на промени означава, че приемате актуализираните условия.

21Приложимо право

Към настоящите Общи условия се прилага законодателството на Република България. Всички спорове, свързани със сайта, настоящите Общи условия или използването на сайта, ще се решават чрез преговори и добросъвестно уреждане между страните. Ако спорът не може да бъде решен доброволно, той се отнася до компетентния български съд съгласно приложимото законодателство.

22Контакт

За въпроси относно настоящите Общи условия можете да се свържете с нас на:

WDuo Digital, проект на Константин Николаев Николов
Оператор: Константин Николаев Николов
Имейл: klubna-karta@wduo-digital.com
Адрес: гр. Пазарджик, п.к. 4400, ул. „Цар Калоян“ №58

© 2026 WDuo Digital · Клубна Карта БГ ПоверителностБисквиткиОбщи условияПодизпълнителиИзтриване на акаунтКонтактНастройки за бисквитки